HUẾ ĐIỀU KỲ BÍ

Đã từ lâu, Huế luôn mang trong mình những nét đặc trưng vốn có, đó là vẻ đẹp thơ mộng, nhẹ nhàng và đằm thắm. Thế nhưng sức hấp dẫn của Huế không chỉ đến từ vẻ đẹp bên ngoài, mà nó còn đến từ sự thôi thúc khám phá cho đến tận cùng đối với bất cứ ai trót say đắm. Có lẽ vậy mà ngay cả với những trí thức người Pháp, khi buổi đầu tới Việt Nam, đều khao khát muốn hiểu được con người và văn hóa Huế. Đây cũng là một trong những lý do để xuất hiện một hiện tượng văn hóa – xã hội độc đáo, đó là sự ra đời và phát triển của 𝑯𝒐̣̂𝒊 𝒏𝒉𝒖̛̃𝒏𝒈 𝒏𝒈𝒖̛𝒐̛̀𝒊 𝒃𝒂̣𝒏 𝑪𝒐̂́ đ𝒐̂ 𝑯𝒖𝒆̂́ và cơ quan ngôn luận của nó là bộ tạp chí đồ sộ 𝑻𝒂̣𝒑 𝒄𝒉𝒊́ Đ𝒐̂ 𝒕𝒉𝒂̀𝒏𝒉 𝒉𝒊𝒆̂́𝒖 𝒄𝒐̂̉.

Đây cũng chính là nơi mà các tác phẩm về Huế do các học giả, trí thức người Pháp chắp bút ra đời. Với sự đầu tư nghiêm túc và trải nghiệm trực tiếp, họ hiểu, họ yêu mến và họ mong muốn truyền tải đi những giá trị văn hóa đặc sắc của vùng đất này.

Với ý nghĩa đó, MaiHaBooks đã nỗ lực ấn hành bộ sách “𝐇𝐮𝐞̂́ 𝐤𝐲̀ 𝐛𝐢́” với 3 ấn phẩm đặc sắc, được dịch thuật và xuất bản 𝒍𝒂̂̀𝒏 đ𝒂̂̀𝒖 𝒕𝒊𝒆̂𝒏 dựa trên những tư liệu quý giá đăng trên 𝑻𝒂̣𝒑 𝒄𝒉𝒊́ Đ𝒐̂ 𝒕𝒉𝒂̀𝒏𝒉 𝒉𝒊𝒆̂́𝒖 𝒄𝒐̂̉ và từ các công trình nghiên cứu chuyên sâu, nhằm mang đến và giới thiệu tới độc giả nét đẹp bí ẩn của vùng đất Huế xưa, trải dài từ những hàng cây, lăng tẩm tĩnh mịch cho tới một kinh thành đầy cổ kính, dưới góc nhìn của những trí thức Pháp ưu tú.